En 1984, Le pouvoir des folies théâtrales a signé pour Jan Fabre sa percée internationale définitive. Près de 30 ans plus tard, Fabre reconstitue son marathon théâtral de 4 heures et demie scène après scène, mouvement après mouvement, avec une jeune génération de performeurs.
La tendance actuelle à la vitesse et aux nouveaux médias rend le spectacle peut-être même plus radical encore aujourd’hui qu’il ne l’était alors. « Aujourd’hui, nous envisageons le corps physique différemment et notre perception du temps a changé », déclare Jan Fabre. « Le spectacle en est devenu encore plus indispensable, plus essentiel. »
mise-en-scène Jan Fabre musique Wim Mertens (published by Usura) costumes Pol Engels, Jan Fabre assistance à la mise-en-scène Miet Martens, Renée Copraij performeurs Maria Dafneros, Piet Defrancq, Melissa Guerin, Nelle Hens, Sven Jakir, Carlijn Koppelmans, Georgios Kotsifakis, Dennis Makris, Lisa May, Giulia Perelli, Gilles Polet, Pietro Quadrino, Merel Severs, Nicolas Simeha, Kasper Vandenberghe realisation costumes Katarzyna Mielczarek technique Thomas Vermaercke, Geert Vanderauwera chargé de production Helmut Van Den Meersschaut chargé de production 2012 Thomas Wendelen coaching Hans Peter Janssens (chant), Tango Argentino (Marisa Van Andel & Oliver Koch) (tango) stagiaires Giulio Boato (dramaturgie) (Universiteit Bologna), Yorrith Debakker (performer) (Artesis Hogeschool, Antwerpen), Zafiria Dimitropoulou (performer) (Karolos Koun Art Theatre School, Athene) production re-enactment 2012 Troubleyn/Jan Fabre (Antwerpen) en co-production avec DeSingel (Antwerpen, Be), Romaeuropa Festival (Rome) première 18.07.2012, Burgtheater, Impulstanz Festival, Vienne