Troubleyn | Jan Fabre

L'Ecrivain de nuit - slovenie | NOCNI PISEC

avec Marko Mandic

Marko Mandic donne vie à l'univers unique de Fabre dans une lecture éminemment théâtrale. Il est accompagné d'une musique composée et interprétée par Stef Kamil Carlens. Jan Fabre signe le texte, la mise en scène et la scénographie.

L'Écrivain de nuit fait découvrir au public l'artiste novateur et polyvalent qu'est Jan Fabre : au cours des 40 dernières années, il s'est fait connaître en tant qu'artiste visuel, artiste de théâtre et auteur. Il se décrit lui-même comme un artiste de la ‘consilience’, quelqu'un qui est constamment à la recherche de passerelles entre la théorie factuelle et la pratique à travers les disciplines.

Le scénario est une sélection de fragments du Journal de nuit I (1978-1984) et du Journal de nuit II (1985-1991) de Jan Fabre, ainsi qu'une anthologie de fragments de textes de théâtre écrits par Fabre entre 1976 et 2012.

Le film d'art Hey what a pleasant madness nous ramène dans la ville natale de Fabre, Anvers, au début des années 90. Il s'agit d'un enregistrement cinématographique de la performance artistique que Fabre, alors âgé d'une trentaine d'années, a réalisée dans un bateau à rames sur l'Escaut, le fleuve qui caractérise la ville portuaire d'Anvers.

Comme ses dessins, les textes de Fabre reflètent ses désirs récurrents, ses idées et ses obsessions. Ils sont le plus souvent écrits la nuit, quand tout est silencieux et que la solitude s'installe, dans une langue originale qui lui est propre. Ils ouvrent la porte à un monde plein de fantaisie et d'intuitions surprenantes. Les principaux thèmes abordés sont la beauté et l'art, la famille, la nuit et l'insomnie, le jeu et la mise en scène, l'autoportrait et d'autres animaux, le corps, le sang et d'autres fluides corporels, la vie et la mort. L'imagination de Jan Fabre ne cesse de travailler. Elle le tient même éveillé. Il recueille son histoire et écrit le scénario de son avenir. Il imagine, envisage, découvre, dévoile et signifie.



"À travers les transformations dynamiques et les expressions extérieures de l'action intérieure, le spectateur est séduit de manière très convaincante par Marko Mandic, l'alter ego choisi par Fabre, astucieux et affirmé, qui s'incarne sous la forme d'un personnage reconnaissable avec le pouvoir direct de ses sentiments, s'observant lui-même dans une marionnette, se déplaçant et chantant à travers un espace minimaliste avec un bureau et des reflets insidieux, des ombres qui soudain, probablement involontairement, se connectent avec l'association d'images de la caverne de Platon, qui parlent d'aveuglement, d'ombres, de reflets de la vraie visibilité, d'idées, de sensibilité, de connaissance, d'art et de vérité. " - Magda Tusar | Radio Slovénie, 30 mai 2021
 

"To read the diary is to discover the multiple, contradictory and intriguing sides of Jan Fabre, who reveals himself sometimes visionary, sometimes disarming and shrewd, sometimes prickly and moving, provocative and hesitant, subversive and proud of his Flemish figurative tradition. () And then an obvious and significant discrepancy emerges between the artist's life during the day, rich in impressions, sensations, work, performances, exhibitions, projects and his life at night, possibly even more intense - intimate, lacerating, overwhelming, full of creative fury, now meditative, now "sanguine". The affirmation of limitless curiosity and of inexhaustible energy, revolving in these pages around the role of the body, a body that is both spiritual and material, cultural and visceral, a place of thought but also of blood, urine, sperm, nucleus of the eternal flow of birth-death-rebirth. () A portrait deep red and engaging. (Franco Paris)


À propos de Marko Mandic

Le performeur slovène Marko Mandic est connu pour avoir travaillé sur de nombreux films, notamment The Hitman's Bodyguard (2016), la série télévisée In the Face of Crime et des productions théâtrales telles que Inferno, mise en scène par Vinko Moderndorfer. Il a ensuite remporté plusieurs fois le prix de la télévision allemande ‘meilleur rôle principal’ et le prix du meilleur acteur au 31e festival international du film à Alexandrie.
 

CO-PRODUCTION SNG DRAMA Ljubljana
See production on SNG DRAMA Ljubljana website: The Night Writer Slovenia@SNG DRAMA

Images


More
»
 


29/05/2021 Première
SNG DRAMA, Ljubljana
31/05/2021 SNG DRAMA, Ljubljana
01/06/2021 SNG DRAMA, Ljubljana
12/06/2021 SNG DRAMA, Ljubljana
14/06/2021 SNG DRAMA, Ljubljana
16/06/2021 SNG DRAMA, Ljubljana (Streamed Online)

Video


close