Troubleyn | Jan Fabre

I Am a Mistake

Jan Fabre vroeg de Duitse componist Wolfgang Rihm om met hem samen te werken aan I am a Mistake, een voorstelling op basis van een originele tekst van Jan Fabre met dezelfde titel. Deze tekst is een soort een manifest dat klinkt als een heuse geloofsbelijdenis van de artiest. De onomwonden bekentenis "I am a mistake" is als een mantra die herhaalt en verdeelt. De stem weeft een web van bekentenissen en betekenissen, soms als metafoor voor een artiest, soms als protest. Protest tegen de realiteit met haar wetten, tegen feitelijkheden en hun conformisme. Dit stuk is opgedragen aan de subversieve cineast (en amateur-entomoloog) Luis Buñuel en aan Antonin Artaud. "Ik ben een vergissing, omdat ik op een organische manier vorm geef aan mijn leven  en mijn werk, en daarbij afga op mijn eigen oordeel zonder me te bekommeren om wat je eigenlijk hoort te doen of te zeggen", zo vat de auteur zijn visie op de wereld samen. De 'eerste persoon' in zijn tekst weet dat hij hiervoor een prijs moet betalen: die van de geleidelijke zelfvernietiging. Deze drang naar zelfbevestiging en veronachtzaming van menselijke wetten en natuurwetten, blijkt duidelijk uit het herhaald en onverbeterlijk opsteken van sigaretten op het podium, en de openlijke lofzang op tabak, waarvan de schadelijke gevolgen bekend zijn. "Ik ben trouw aan het genot dat me tracht te doden." Wolfgang Rihm maakte een compositie voor een "van muziek doordrongen acteur die de woorden in de context van mijn muziek kan zing-zeggen". De muziek werd live uitgevoerd door de 15 leden van het Recherche Ensemble. Chantal Akerman maakte een cinematografische ode aan het roken. De film werd gedraaid op locatie in de Antwerpse Seefhoek met de performers van Troubleyn/Jan Fabre.

 

Credits
»


tekst, scenografie en regie Jan Fabre choreografie Jan Fabre en de dansers film Chantal Akerman muzikale compositie Wolfgang Rihm assistentie Jan Fabre & dramaturgie Miet Martens performers: sprekende stem Hilde Van Mieghem dansers  Sylvia Camarda, Manon Avermaete, Eleonora Mercatali, Tawny Andersen live muziek: Ensemble Recherche Martin Fahlenbock (fluit), Jaime Gonzalez (oboe), Shizuyo Oka (klarinet), Melise Mellinger (viool), Barbara Maurer (viola), Asa Akerberg (cello), Christian Dierstein (percussie), Klaus Steffes-Holländer (piano), Jean-Pierre Collot (piano) gasten Markus Schwind (trompet), Andrew Digby (trombone), Laszlo Hudacsek (percussie), Beate Anton (harp), Ulrich Schneider (bas) zangers Matthias Horn, Johannes M. Kösters dirigent Lucas Vis productie Troubleyn/Jan Fabre (Antwerp, BE) technische coördinatie Geert Van der Auwera technieker  Jeroen Van Esbroeck productieleiding Helga Van den Bossche stagiaire Elodie Sicard (dans) management Ensemble Recherche Tanja Ratzke, Beate Rieker, Dr. Sabine Franz gast transportmanager Peter Härringer filmregie Chantal Akerman beeld Raymond Fromont assistentie  Raymond Fromont Leslie Vandermeulen bewerking Claire Atherton make-up Gerda Van Hoof kleurencorrectie Isabelle Laclau uitvoerend producent Paradise Films, Marilyn Watelet productie Chemah I.S technisch materiaal Sylicone (Paris, FR), Vidi-Square ( Zandhoven, BE) bijkomende film performers Ann Eysermans, Beatrice Kessi, Elodie Sicard, Ivana Jozic, Lie Anthonissen, Lisbeth Gruwez in opdracht van en geproduceerd door European Concert Hall Organisation (ECHO) productie Troubleyn/Jan Fabre (Antwerpen, BE) & Bozar Music (Brussel, BE) coproductie Bozar Theatre (Brussel, BE) gesteund door Ernst von Siemens Kunststiftung | Europese Commissie sponsor Het Concertgebouw (Amsterdam, NL) kostuum Hilde Van Mieghem werd gekleed door AF Vandevorst, schoenen van Biography, de dansers werden gekleed door Just in Case
première 29.11.2007, Athens Concert Hall, Athene

Beelden


 
 
 


Video


close